미식가홍의 라이프

안녕하세요!

오늘은 션멘데스의 히트곡 There's nothing holdin' me back영가사를 해석해보겠습니다. 

한번 감상해보시죠 ^.^

Shawn Mendes -There's Nothing Holdin' Me Back

I think about her and she knows it

난 그녀를 생각하고 그녀도 알고있지

I wanna let her take control

그녀에게 맡기고싶어

Cause overtime she gets close, yeah

왜냐면 그녀가 올떄마다 ,yeah

She pulls me in enoguh keep me guessing

그녀는 계속 헷갈리게 할정도만 나를 당겨

And may be I should stop and start confessing

나도이제 그만하고 고백해야할까봐

Confessing,yeah      *confessing=고백하다

고백할거야 

Oh, I’ve been shaking

오, 난 계속떨렸어

I love it when you go crazy

네가 막나갈때 너무좋아

You take all my inhibitions    *inhibition=어색함

넌 내 어색함을 전부 가져가버려 

Baby, there’s nothing holding me back  

Baby,날 막고있는건 아무것도없어

You take me places that tear up my reputation

내 명성에 먹칠할곳으로 데려가고

Manipulate my decisions 

내 결정을 조종하지

Baby there’s nothing holding me back

Baby,날 막고있는건 아무것도없어

There’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

She says that she’s never afraid

그녀는 절대두려워하지 않는다 말하지

Just picture everybody naked

그저 모두 발가벗고있다고 상상해보지

She really doesn’t like to wait

그녀는 기다리는걸 정말 싫어해

Not really into hesitation

망설이는것도 싫어하지

Pulls me in enough to keep me guessing

그녀는 계속 헷갈리게할정도로 날당겨

And maybe I should stop and start confessing

나도 이제 그만하고 고백해야하나봐

Confessing yeah

고백할거야

Oh I’ve been shaking

난 계속 떨렸어

I love it when you go crazy

네가 막 나갈떄 너무좋아

You take all my inhibitions

넌 내 어색함을 전부 가져가버려

Baby there’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

You take me places that tear up my reputation

내 명성에 먹칠할곳으로 데려가고

Manipulate my decisions

내 결정을 조종하지

Baby there’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

There’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

Cause if we lost ur minds and we took it way too far

왜냐면 우리가 이성을 놓고 너무 멀리 가버린다해도

I know we’d be alright I know we would be alright

난 알아, 우린 괜찮을거야 괜찮을거야

If you were by my side and we stumbled in the dark

네가 내 옆에 있고 깜깜한곳에서 넘어질지몰라도

I know we’d be alright I know we would be alright

난 알아, 우린 괜찮을거야 괜찮을거야

Cause if we lost ur minds and we took it way too far

왜냐면 우리가 이성을 놓고 너무 멀리 가버린다해도

I know we’d be alright I know we would be alright

난 알아, 우린 괜찮을거야 괜찮을거야

If you were by my side and we stumbled in the dark

네가 내 옆에 있고 깜깜한곳에서 넘어질지몰라도

I know we’d be alright I know we would be alright

난 알아, 우린 괜찮을거야 괜찮을거야

Baby there’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

You take me places that tear up my reputation

내 명성에 먹칠할곳으로 데려가고

Manipulate my decisions

내 결정을 조종하지

Baby there’s nothing holding me back

날 막고있는건 아무것도없어

I feel so free when you’re wait me baby

너와 있을때면 난 자유로워 baby

Baby, there’s nothing holding me back

Baby  날 막고있는건 아무것도없어

로맨틱한 가사네요 !

 영상이랑 함께 보시면서 영어공부도 함께 하시면서 음악들어보세요 ^^*

안녕하세요!

*메뉴 및 가격입니다

일반순대국:5200원

우사골 돈순대국:5500원

우순대국:5900원

저는 우순대국(5900원)과 얼큰순두부(5900원)을 주문해서 먹었습니다 ^.^

우순대국입니다!

얼큰순두부입니다 !

내부인데 깔끔하죠? ㅎㅎ

조명인테리어가 눈에들어옵니다!

성수쪽에 회사나 일이있으시면 가성비가 좋은 싸고 맛있는 담소소사골 순대국 추천드립니다! 

맑은 순대국이라 깔끔하고 든든하게 한끼 식사하실수있습니다.

포장또한 저렴한가격에 2배의 양으로 주문할수있다고하니 참고하세요!!

가성비/저렴한가격/성수 순대국 맛집  담소 소사골 순대국 추천드립니다. ^.^

안녕하세요!

오늘은 스크릴렉스와 디플로가 함께하는 Jack U의 히트곡을 영가사 해석해보겠습니다. 

JackU- Where are you Now 입니다

한번 감상해보시죠 ^.^

Jack u -Where are you Now

(너무쉬운 영어해석은 생략했습니다)

see i gave you faith 

내가 믿음을 줬잖아 

turned you doubt into hoping 

네의심을 희망으로 바꾸었어,

can’t deny

부인할수없지

Now i’m alone 

이제 난 혼자고

and my joys turned to moping

내 기쁨은 침울함으로 바뀌었어

Tell me . where are you now , that i need you

말해봐 네가필요한 넌 어디있어?

Where are you now that i need you ?

네가 필요한 지금 넌 어디있어?

Couldn’t find you anywhere

어디에서도 너를 찾을수없었어

When you broke down I didn’t leave you

네가 무너졌을때 난 널 떠나지않았어

So where are you now that i need you

그런데 네가 필요한지금 넌 어디있어?

I gave you attention when nobody else was paying

내가 관심을 줬잖아 다른누구도 주목하지않을떄

I gave you the shirt off my back what was saying

내모든걸 줬는데 무슨소리야?

To keep you warm 

너를 따뜻하게 해주려고

I showed you the game everybody else was playing , that’s for sure

내가 보여줬잖아 다른 모두가 쓰는 수법이뭔지, 그건 확실하지

And I was on my knees

그리고 나는 무릎꿇었잖아, 

When nobody else was praying oh Lord

다른 누구도 기도하지않을때 , 오 주여

Where are you now that i need you?

네가 필요한 지금 넌 어디있어?

안녕하세요!

성수역에 새로 스타벅스가 오픈했습니다!! 

성수역 스타벅스는 성수역3번출구(카페거리 입구에 위치해있습니다, 아띠호텔옆)

자세한주소는 : 서울 성동구 성수동2가 317-20 스타벅스 성수역점

오픈하지 얼마안됫는데 내부 인테리어나 조명이 아주 예쁩니다!  

한번살펴보시죠!

주문하는곳 뒤편에도 이렇게 의자, 좌석들이 위치해있습니다.

쵸코머핀을 주문했는데 아주 맛있습니다 ! 최고!! 추천드립니다.

아메리카노를 주문했는데 맛이 좋군요 ^.^

성수 카페거리에 새로 오픈한 스타벅스!

처음에는 카페들이 즐비한 성수에서 잘될까? 싶었는데 와보니 

오히려 대표체인카페만의 장점들이 보이는곳 같습니다.

오픈한지 얼마되지않았는데도 이미 사람들로 가득합니다. 대부분 공부하러 오시는분들같습니다.

11시까지 카페가 여니까 참고하시기 바랍니다! 24시간하지않아서 조금 아쉽기는 하네요 ㅠㅠ

근처에서 공부할만 카페가 마땅치가않은데 성수 스타벅스는 최적의 장소입니다 !

감사합니다 ^.^

안녕하세요!

오늘은 롯데시네마 위층에 위치한 스쿨푸드를 다녀왔습니다.

이제는 너무나도 익숙하게된 스쿨푸드 많은 분들도 아시는 체인점이라 생각듭니다.

케주얼함이 특징이라고 생각듭니다.

스쿨푸드 메뉴및 종류입니다 !

냉면/떡볶이/우동/덮밥/쫄면등 메뉴가 풍부합니다

버터 장조림밥입니다 ! ㅎㅎ

위에 계란이 너무 맛있습니다 *_*

그리고 버터의 고소함도 훌륭하네요!! 

스페셜 마리입니다!

3가지 종류를 맛보실수있습니다

물은 샐프입니다.  맛이 깔끔하고 스쿨푸드만의 담백한 맛이네요!

부담없이 즐기실수있는 음식점/맛집이라 생각듭니다. 

건대 롯데시네마 바로 위층에 위치해있기에 

영화보시기전에 간단하게 식사하시기 좋은 음식점이라 생각듭니다.

메뉴도 다양해서 여러개 시켜먹기도 좋구요!

건대스타시티 스쿨푸드 추천드립니다 ^.^

안녕하세요! 

오늘은 건대롯데백화점 지하 / 스타시티에 위치한 바르도를 다녀왔습니다!

지나가다가도 눈에 띄는 아이스크림들이네요!

바르도 프리미엄 젤라또 소프트컬렉션 메뉴및 가격입니다

건대 스타시티 바르도 아이스크림 매장모습입니다!

참고로 저는 저번 두번 여기서 먹는걸 실패했습니다. 너무나 인기많고 유명한 아이스크림이라서 soldout됫기 때문이죠 ㅠㅠ

인기가 워낙 많아서 늦어도 점심에는 가셔야지 드실수있습니다.!! 

저는 다크초콜릿맛으로 주문했습니다!

아이스크림 포장지부터 예쁘네요!! ㅎㅎ 

제가본 아이스크림 포장지중 가장 예쁜거 같습니다!

포장을 벗겨도 이렇게 또 포장이있네요

이런거 개인적으로 좋아합니다.ㅎㅎ

너무 맛있어보이네요 *_*

바르도의 상징 입술모양이 아이스크림에도 찍혀있네요!

맛은 깔끔한 맛입니다.  

군더더기없고 깔끔한 아이스크림!

왜 그토록 인기가 많은지 알거같습니다

무더위에 아이스크림 바르도 아이스크림 추천드립니다 ! ^.^

안녕하세요

오늘은 맥북을가지고 계신다면 새로 맥북을 사용하신다면 알아두시면 유용한 맥북 단축키에대해서 포스팅하겠습니다!

맥북은 pc랑은 다르게 커맨드(command)키를 많이 사용합니다.

그러면 자주사용하는 맥북 단축키에 대해서 알아볼까요?

=========================================

한영전환 :  Command + Space 를하시면됩니다! 

새로고침:  Command +  R 

파일열기: Command + 0

화면전환: Command + Tap

창숨기기: Command+ H

=============================

전체화면 캡처하기:  커맨드+Shift+3

드래그화면 캡처하기: 커맨드+Shift+4

=============================

프로그램 종료하기:  커맨드+Q

프로그램 잠자기  : 커맨드+W

=============================

이상 맥북사용시 유용한 단축키에대해서 알아봤는데요!

오래도록 맥북을 사용하고있는데 이정도만 알아두셔도 맥사용하시는데 불편함이 없으실겁니다.

감사합니다!

안녕하세요! 

오늘은 남산 N 서울타워 리모델링을 포스팅하겠습니다.

남산은 제가 예전에 근처에 살아서 많이 방문했었는데 

그 익숙하던 서울타워가 리모델링을 했습니다!!

지도입니다 ! 참고하세요 ㅎㅎ 예전에 없던 음식점들이 많이생겼습니다.

고로케집, 계절밥상,  호식이치킨, 공차등등 많은 지점들이 들어왔네요!

 예전에 남산에 먹을게 부족해서 아쉬웠는데 좋은 리모델링이라 생각듭니다.!!

방문하시는 분들을 위해 서울타워의 음식점을 소개시켜드리자면

반월당고로케

솔나라

스테이끼

계절밥상

제주생

호식이두마리치킨

오늘 날씨가  안개하나없고 너무 좋았습니다. 

날씨가 정말 좋죠?

입구사진입니다! 기념품및 전시회를 하고있습니다!

한식부페로 유명한 계절밥상도 N서울타워 리모델링으로 인해 입점했네요! 꼭한번 방문해보시기 바랍니다!!

새로워진 리모델링에 오락실도 새로 들어왔습니다.  데이트할때 한번 방문해보셔도 좋을거같네요 ! ㅎㅎ

오락실 입구에 천장 조명이 예뻐서 한번 찍어봤습니다 ! ㅎㅎ

오락실의 크기도 꽤나 큽니다!

그리고 새롭게 리모델링한 남산N서울타워에는 

테디베어 전시,인형전시,3D화면 체험 등 좀더 즐길거리가 많아졌습니다.

서울타워하면 역시 풍경,경치를 보는거죠!

혼자보기 아쉬워서 함께 공유하고자 사진 올립니다 ! ^.^

남산 N서울타워 리모델링으로 인해서 좀더 관광객들이나 이용객들이 식사및 즐길거리가 많아져서 좋네요!

하지만 한편으론 이런 좋은 풍경과 남산 서울타워에 외국관광객들이왔을때  좀더 인상깊게할 무언가는 

부족한 느낌입니다. 살짝 아쉽긴하오나 예전의 남산서울타워에 비해서는 많이 발전했다는 생각이듭니다. 

근래에 방문해보지않으신 분들은 가족이나 연인끼리 한번 새로 바뀌어진 남산N서울타워를 가보시기바랍니다 !

아름다운 서울과 자연을 느낄수있습니다 ^.^

안녕하세요 !

오늘은 크리에이티브 오르바나에어 제품후기를 포스팅하겠습니다.

개인적으로 커널형 이어폰은 청력이 많이상하기도하고 불편함을 느끼는 편이라서 이어폰은 오픈형만 사용하고있습니다.

오픈형의 최강자 3개의 제품 A8, 젠하이저mx980,오르바나에어가 있습니다.

3가지 제품 모두 사용해보았고 그중 오르바나 에어가 가장 마음에들어 오래도록 쓰고있는 제품입니다.

오르바나 에어의 디자인입니다. 2009 reddot 디자인어워드에서 수상한 디자인입니다

처음에는 저렇게 귀에 끼는 형태가 불편했는데 익숙해지니 오히려 조깅 달리기할때나 평상시에 이어폰이 빠지지않아서 좋습니다.

고음질의 고가의 제품은 아니지만 (고음질을 원하신다면 헤드폰,스피커로 넘어가셔야합니다)

 애초에 저는 이어폰과 핸드폰에서 좋은 음질의 음악을 기대하기보다는 

Flat하고 어느쪽에도 기울지않은 모니터스피커와 같은 그런 제품을 원했기에 

오르바나에어는 그런점에서 저에게 최고의 제품입니다.

주의하셔야할점은 단선에 주의하셔야하고 귀에 끼는 형태다보니 잠잘때 끼고 주무신다던지할때 조심하셔야합니다. 

저는 몇년간 사용해도 문제없었지만 제 지인은 귀에 거는 부분이 부러져서 사용하지 못하고있습니다. 

Flat하고 가성비좋은 이어폰을 찾으신다면, 그리고 조깅하고 운동할때 그냥 이어폰보다 좀더 좋은 음질로 듣고싶으신 분들께

오르바나에어 적극 추천드립니다!

감사합니다.

에밀리디킨슨(1830-1886)

"Why do I love" You, Sir? , by Emily Dickinson'

해석

그대를 왜 사랑하냐구요?

왜냐면 바람은 잔디에게 대답하라하지않아요. 그가지나갈때 그녀자리에 있지못하잖아요.

왜냐면 그분은알되 당신이나 우리는 우리들에대해 충분히 알지못해요. 그의 지혜를

번개는 눈에게 왜 자기가 옆에있을때

눈을감냐 물어보지않았어요 

왜냐면 눈은 그를 대답할수없는걸 알고 교양있는사람들이 좋아하는 이유도없다고 생각했죠

해돋이는 그대 해돋이니 날 압도하죠

난알겠어요 그러니까 그래서

그대를 사랑해요

======================================================================

시적인 느낌이 강한 디킨슨의 시인거같습니다.  로맨틱하네요 +_+